TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-07-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Astronomy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- crater
1, fiche 1, Anglais, crater
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A bowl-shaped pit or depression on the surface of a planet or a moon. 2, fiche 1, Anglais, - crater
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Craters are formed in two ways: by volcanic activity and by meteorite impact. 2, fiche 1, Anglais, - crater
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The kinetic energy resulting from solid objects moving at cosmic speeds enables relatively small objects to produce gigantic craters. 3, fiche 1, Anglais, - crater
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Impact craters are generally circular or polygonal but may take on a variety of other shapes. 3, fiche 1, Anglais, - crater
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[A crater] produced by the explosive impact of a meteorite is called an impact crater. 2, fiche 1, Anglais, - crater
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Crater-pocked surface. 4, fiche 1, Anglais, - crater
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Astronomie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cratère
1, fiche 1, Français, crat%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Formation montagneuse sur la Lune se détachant en relief sur le sol environnant et dont la partie centrale est d'une profondeur généralement plus grande. 2, fiche 1, Français, - crat%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les formations les plus caractéristiques du relief lunaire sont des dépressions circulaires ou polygonales, de dimensions variables : les cratères ou cirques (ce dernier terme désignant plus particulièrement les cratères les plus vastes, bordés de remparts montagneux). [...] les cratères seraient dus à des impacts de météorites, leur diamètre étant d'autant plus grand que la puissance de l'explosion a été plus forte. 2, fiche 1, Français, - crat%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Surface criblée de cratères. 3, fiche 1, Français, - crat%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Astronomía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- caráter
1, fiche 1, Espagnol, car%C3%A1ter
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Depresión de la superficie terrestre o de un planeta, originada por erupción volcánica o por impacto de meteoritos. 1, fiche 1, Espagnol, - car%C3%A1ter
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :