TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-10-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Physics
- Medicine and Health
- Electronics and Informatics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- endohedral fullerene
1, fiche 1, Anglais, endohedral%20fullerene
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- endofullerene 2, fiche 1, Anglais, endofullerene
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A fullerene with an additional atom or atoms enclosed within the fullerene shell. 1, fiche 1, Anglais, - endohedral%20fullerene
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
endohedral fullerene: term describing specific types of carbon nanoparticles. 3, fiche 1, Anglais, - endohedral%20fullerene
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
endohedral fullerene: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 3, fiche 1, Anglais, - endohedral%20fullerene
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- endo-fullerene
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie
- Physique
- Médecine et santé
- Électronique et informatique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fullerène endoédrique
1, fiche 1, Français, fuller%C3%A8ne%20endo%C3%A9drique
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- endofullerène 2, fiche 1, Français, endofuller%C3%A8ne
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fullerène ayant un ou plusieurs atomes supplémentaires enfermés dans la cage du fullerène. 3, fiche 1, Français, - fuller%C3%A8ne%20endo%C3%A9drique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans le premier cas, on observe une très grande variété de structures suivant lesconditions de la source, mais il est difficile de former en abondance des fullerènes endoédriques (atome de lanthane à l’intérieur de la cage) ou des hétérofullerènes (lanthane en substitution). Lorsque des fullerènes sont formés, l’atome de lanthane [symbole chimique La] est à l’extérieur (exofullerènes). Dans le deuxième cas, les spectres de masse sont en faveur de fullerènes endoédriques ou d’hétérofullerènes. Les agrégats sont ensuite déposés sur des surfaces et leur structure, ainsi que leur éventuelle oxydation, sont étudiées par XPS [spectrométrie photoélectronique X]. On observe une bonne corrélation entre la phase gazeuse et la phase supportée. Dans le cas des échantillons de la première série (exofullerènes), le lanthane est oxydé, ce qui est assez normal. En revanche, pour la deuxième série, le lanthane n’est pas oxydé et les spectres XPS sont en faveur d’hétérofullerènes. Cependant, il s’agit d’un résultat global sur tous les agrégats produits dans la source, et on ne peut pas exclure la présence d’endofullerènes. Le tri en masse des agrégats avant dépôt pourrait apporter des informations complémentaires. 2, fiche 1, Français, - fuller%C3%A8ne%20endo%C3%A9drique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fullerène endoédrique : terme décrivant des types spécifiques de nanoparticules carbonées. 4, fiche 1, Français, - fuller%C3%A8ne%20endo%C3%A9drique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
fullerène endoédrique : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 4, fiche 1, Français, - fuller%C3%A8ne%20endo%C3%A9drique
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- endo-fullerène
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :