TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 1987-04-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian travel press weekly
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20travel%20press%20weekly
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CTP 2, fiche 1, Anglais, CTP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Canadian travel press 1, fiche 1, Anglais, Canadian%20travel%20press
ancienne désignation, correct
- CTP 2, fiche 1, Anglais, CTP
correct
- CTP 2, fiche 1, Anglais, CTP
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canadian travel press, 1968-1986, published by Baster Pub. Co., Toronto. Canadian travel press weekly started in 1986 with the vol. 18, no. 16 and is published by Toronto, D. McClung. 1, fiche 1, Anglais, - Canadian%20travel%20press%20weekly
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Canadian travel press weekly
1, fiche 1, Français, Canadian%20travel%20press%20weekly
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CTP 1, fiche 1, Français, CTP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Renseignement obtenu du bureau de Toronto de Canadian travel press weekly. 1, fiche 1, Français, - Canadian%20travel%20press%20weekly
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-11-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Pottery
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- incising
1, fiche 2, Anglais, incising
Grande-Bretagne
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- incizing 2, fiche 2, Anglais, incizing
Canada
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Engraving a decoration into unfired clay. 3, fiche 2, Anglais, - incising
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Incising is perhaps the oldest and most natural method of decoration. Simple linear patterns cut or scratched into soft or leatherhard clay appear ... 4, fiche 2, Anglais, - incising
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Poteries
Fiche 2, La vedette principale, Français
- incision
1, fiche 2, Français, incision
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Action d'entailler l'argile crue. 2, fiche 2, Français, - incision
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'incision constitue la technique la plus couramment utilisée pour la décoration à cru [...] 3, fiche 2, Français, - incision
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Alfarería
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- incisión
1, fiche 2, Espagnol, incisi%C3%B3n
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Hendidura, corte hecho con un instrumento cortante. 1, fiche 2, Espagnol, - incisi%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :