TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistics
- Fish
- Environmental Management
- Commercial Fishing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- year class index
1, fiche 1, Anglais, year%20class%20index
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- year-class index 2, fiche 1, Anglais, year%2Dclass%20index
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Recruitment is variable throughout the survey time series, with the 2013 year class index at [age] 1 being the highest on record with an estimate of 168 million fish ... The young of the year index for the 2018 year class was estimated to be the largest in the time series at 137 million ... 1, fiche 1, Anglais, - year%20class%20index
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
year class indices; year-class indices: plural forms. 3, fiche 1, Anglais, - year%20class%20index
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- year class indices
- year-class indices
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Statistique
- Poissons
- Gestion environnementale
- Pêche commerciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- indice de classe d'âge
1, fiche 1, Français, indice%20de%20classe%20d%27%C3%A2ge
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le recrutement varie à l'intérieur de la série chronologique des relevés, l'indice de la classe d'âge de 2013 à 1 an étant le plus fort enregistré avec une estimation de 168 millions de poissons [...] L'indice des jeunes de l'année pour la classe d'âge de 2018 a été estimé à 137 millions, soit le plus élevé de la série chronologique [...] 1, fiche 1, Français, - indice%20de%20classe%20d%27%C3%A2ge
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-12-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Social Services and Social Work
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Workload Measurement System - Social Work
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Workload%20Measurement%20System%20%2D%20Social%20Work
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Health Services and Promotion Branch Publications. 2, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Workload%20Measurement%20System%20%2D%20Social%20Work
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Services sociaux et travail social
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Système canadien de mesure de la charge de travail en service social
1, fiche 2, Français, Syst%C3%A8me%20canadien%20de%20mesure%20de%20la%20charge%20de%20travail%20en%20service%20social
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :