TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-06-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- National Workshop on HIV Prevention in Street-Involved People 1, fiche 1, Anglais, National%20Workshop%20on%20HIV%20Prevention%20in%20Street%2DInvolved%20People
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Atelier national sur les personnes de la rue et le VIH 1, fiche 1, Français, Atelier%20national%20sur%20les%20personnes%20de%20la%20rue%20et%20le%20VIH
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Thème : «Partageons l'énergie» 1, fiche 1, Français, - Atelier%20national%20sur%20les%20personnes%20de%20la%20rue%20et%20le%20VIH
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Organisé par la Société canadienne du sida, mars 1995. 1, fiche 1, Français, - Atelier%20national%20sur%20les%20personnes%20de%20la%20rue%20et%20le%20VIH
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-07-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- IT Security
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- passive attack
1, fiche 2, Anglais, passive%20attack
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An attack against an authentication protocol where the [attacker] intercepts data traveling along the network between the [claimant] and [verifier], but does not alter the data ... 2, fiche 2, Anglais, - passive%20attack
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[The aim of] passive attacks [is] to intercept or read data without changing it. 3, fiche 2, Anglais, - passive%20attack
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Fiche 2, La vedette principale, Français
- attaque passive
1, fiche 2, Français, attaque%20passive
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Une attaque passive [vise à permettre] d'intercepter ou de lire des informations sans les modifier. 2, fiche 2, Français, - attaque%20passive
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de IT
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- ataque pasivo
1, fiche 2, Espagnol, ataque%20pasivo
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ataque cuyo objetivo consiste en acceder a la información sin alterar su contenido. 1, fiche 2, Espagnol, - ataque%20pasivo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :