TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plastic Materials
- Electrochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- metallized plastic
1, fiche 1, Anglais, metallized%20plastic
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A plastic part or film on which a metal has been deposited, generally by vacuum sublimation, but also by chemical reaction. 1, fiche 1, Anglais, - metallized%20plastic
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Metallizing by vacuum sublimation and chemical reaction generally gives deposits about 0.1 μm [micromole] thick. The metal thickness is then commonly increased by electroplating. 1, fiche 1, Anglais, - metallized%20plastic
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
metallized plastic: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 2, fiche 1, Anglais, - metallized%20plastic
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- metalized plastic
- metallised plastic
- metalised plastic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matières plastiques
- Électrochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- plastique métallisé
1, fiche 1, Français, plastique%20m%C3%A9tallis%C3%A9
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Objet ou feuille de plastique recouvert de métal, généralement par sublimation sous vide, mais aussi par réaction chimique. 1, fiche 1, Français, - plastique%20m%C3%A9tallis%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La métallisation par la sublimation sous vide et la réaction chimique donnent généralement des couches d'environ 0,1 μm [micromole] d'épaisseur. Ensuite, l'épaisseur de la couche métallique est augmentée ordinairement par électrodéposition. 1, fiche 1, Français, - plastique%20m%C3%A9tallis%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
plastique métallisé : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 2, fiche 1, Français, - plastique%20m%C3%A9tallis%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Materiales plásticos
- Electroquímica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- plástico metalizado
1, fiche 1, Espagnol, pl%C3%A1stico%20metalizado
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Parte o película plástica sobre la cual se ha depositado un metal, generalmente por sublimación en vacío, pero también por reacción química. 1, fiche 1, Espagnol, - pl%C3%A1stico%20metalizado
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La metalización por sublimación en vacío y reacción química generalmente da depósitos con un espesor aproximado de 0,1 μm [micromol]; luego el espesor del metal se incrementa generalmente por electrodeposición. 1, fiche 1, Espagnol, - pl%C3%A1stico%20metalizado
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :