TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-06-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Botany
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vascular bundle
1, fiche 1, Anglais, vascular%20bundle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- vascular strand 2, fiche 1, Anglais, vascular%20strand
correct
- fibrovascular bundle 3, fiche 1, Anglais, fibrovascular%20bundle
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A unit strand of the vascular system of a higher plant consisting usually of vessels and sieve tubes commonly in association with elongated parenchyma cells and fibers that may surround the strand as a sheath. 3, fiche 1, Anglais, - vascular%20bundle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Botanique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- faisceau libéro-ligneux
1, fiche 1, Français, faisceau%20lib%C3%A9ro%2Dligneux
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- faisceau fibro-vasculaire 2, fiche 1, Français, faisceau%20fibro%2Dvasculaire
correct, nom masculin
- faisceau cribro-vasculaire 3, fiche 1, Français, faisceau%20cribro%2Dvasculaire
correct, nom masculin
- faisceau libéroligneux 4, fiche 1, Français, faisceau%20lib%C3%A9roligneux
nom masculin
- faisceau vasculaire 5, fiche 1, Français, faisceau%20vasculaire
nom masculin
- faisceau conducteur 5, fiche 1, Français, faisceau%20conducteur
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Assemblage de tissu vasculaire formé de xylème et de phloème primaires, généralement entouré de parenchyme. 6, fiche 1, Français, - faisceau%20lib%C3%A9ro%2Dligneux
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
libéroligneux : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 7, fiche 1, Français, - faisceau%20lib%C3%A9ro%2Dligneux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Botánica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- haz vascular
1, fiche 1, Espagnol, haz%20vascular
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cordón de tejido que contiene xilema primario y floema primario (y procámbium si todavía existe), frecuentemente rodeado por una vaina de parénquima o fibras. 2, fiche 1, Espagnol, - haz%20vascular
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :