TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-06-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Collaboration with the FAO
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- circular particle accelerator
1, fiche 1, Anglais, circular%20particle%20accelerator
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- circular accelerator 2, fiche 1, Anglais, circular%20accelerator
correct, normalisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A particle accelerator which utilizes a magnetic field to bend charged-particle orbits and confine the extent of particle motion. 1, fiche 1, Anglais, - circular%20particle%20accelerator
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
circular accelerator: designation standardized by ISO. 3, fiche 1, Anglais, - circular%20particle%20accelerator
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique atomique
- Collaboration avec la FAO
Fiche 1, La vedette principale, Français
- accélérateur de particules circulaire
1, fiche 1, Français, acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20de%20particules%20circulaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- accélérateur circulaire 2, fiche 1, Français, acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20circulaire
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Accélérateur à champ alternatif dans lequel un champ magnétique réintroduit plusieurs fois le faisceau d'électrons dans un nombre réduit de cavités disposées en cercle. 3, fiche 1, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20de%20particules%20circulaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
accélérateur circulaire : désignation normalisée par l'ISO. 4, fiche 1, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20de%20particules%20circulaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-02-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Launching and Space Maneuvering
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Launch Service Agreements
1, fiche 2, Anglais, Launch%20Service%20Agreements
correct, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- LSA 1, fiche 2, Anglais, LSA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source: NASA [National Aeronautics and Space Administration]. In reference to outer space. Agreements between NASA with foreign customers for satellite projects and payloads for peaceful purposes. 2, fiche 2, Anglais, - Launch%20Service%20Agreements
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Lancement et manœuvres dans l'espace
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Accords de services de lancement
1, fiche 2, Français, Accords%20de%20services%20de%20lancement
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Lanzamiento y maniobras en el espacio
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Acuerdos sobre servicios de lanzamiento
1, fiche 2, Espagnol, Acuerdos%20sobre%20servicios%20de%20lanzamiento
nom masculin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :