TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 1985-09-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mechanics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- eduction pipe
1, fiche 1, Anglais, eduction%20pipe
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mécanique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tube plongeur de remplissage et de déchargement
1, fiche 1, Français, tube%20plongeur%20de%20remplissage%20et%20de%20d%C3%A9chargement
voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- tubulure de déchargement 1, fiche 1, Français, tubulure%20de%20d%C3%A9chargement
voir observation, nom féminin
- tubulure de vidange 1, fiche 1, Français, tubulure%20de%20vidange
voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
tube plongeur de remplissage et de déchargement (vidange par pression); cahier soufre, chap. 4. Source : AFNOR F37-002, t. 303. 1, fiche 1, Français, - tube%20plongeur%20de%20remplissage%20et%20de%20d%C3%A9chargement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
tubulure de déchargement (ou vidange); chapitre 4, cahier phosphates d'ammonium. Source : Vocabs, CN, fiche 33. 1, fiche 1, Français, - tube%20plongeur%20de%20remplissage%20et%20de%20d%C3%A9chargement
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Tubulure de déchargement (par le haut); Lexique des pièces de wagons, CP Rail, Cahier Sulfure d'hydrogène. 1, fiche 1, Français, - tube%20plongeur%20de%20remplissage%20et%20de%20d%C3%A9chargement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-09-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Police
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- police conduct 1, fiche 2, Anglais, police%20conduct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Police
Fiche 2, La vedette principale, Français
- conduite policière
1, fiche 2, Français, conduite%20polici%C3%A8re
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- conduite des policiers 1, fiche 2, Français, conduite%20des%20policiers
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2014-09-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Special-Language Phraseology
- Defence Planning and Military Doctrine
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- diplomacy, defence and development
1, fiche 3, Anglais, diplomacy%2C%20defence%20and%20development
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- 3D 2, fiche 3, Anglais, 3D
correct
- 3-D 3, fiche 3, Anglais, 3%2DD
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- diplomacy, defense and development
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Phraséologie des langues de spécialité
- Doctrine militaire et planification de défense
Fiche 3, La vedette principale, Français
- diplomatie, développement et défense
1, fiche 3, Français, diplomatie%2C%20d%C3%A9veloppement%20et%20d%C3%A9fense
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
- 3D 2, fiche 3, Français, 3D
correct
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :