TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-03-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mix of employment
1, fiche 1, Anglais, mix%20of%20employment
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Departments and agencies are to report on and be accountable for the level and mix of employment - actual and forecast - through their Part III Estimates document. 2, fiche 1, Anglais, - mix%20of%20employment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- composition de l'emploi
1, fiche 1, Français, composition%20de%20l%27emploi
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les ministères et organismes doivent faire rapport et être comptables du niveau et de la composition de l'emploi, réels et prévus, dans la section de la Partie III du Budget des dépenses qui les concerne. 2, fiche 1, Français, - composition%20de%20l%27emploi
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2020-09-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Optical Instruments
- Scientific Instruments
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- optical filter set
1, fiche 2, Anglais, optical%20filter%20set
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- filter set 2, fiche 2, Anglais, filter%20set
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The optical filter set. A set of optical filters for selective excitation and detection of fluorescence typically consists of a minimum of three components: an excitation filter, a dichroic beamsplitter ("dichroic mirror") and an emission filter ("barrier filter") ... 1, fiche 2, Anglais, - optical%20filter%20set
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- optic filter set
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Instruments d'optique
- Instruments scientifiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- jeu de filtres optiques
1, fiche 2, Français, jeu%20de%20filtres%20optiques
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- ensemble de filtres optiques 2, fiche 2, Français, ensemble%20de%20filtres%20optiques
correct, nom masculin
- jeu de filtres 3, fiche 2, Français, jeu%20de%20filtres
correct, nom masculin
- ensemble de filtres 4, fiche 2, Français, ensemble%20de%20filtres
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un microscope [à] épifluorescence est pourvu de plusieurs jeux de filtres correspondant aux fluorochromes les plus habituellement utilisés. Chaque jeu de filtres est constitué d'un filtre d'excitation, d'un miroir dichroïque et d'un filtre d'émission. 5, fiche 2, Français, - jeu%20de%20filtres%20optiques
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos ópticos
- Instrumentos científicos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- conjunto de filtros ópticos
1, fiche 2, Espagnol, conjunto%20de%20filtros%20%C3%B3pticos
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- juego de filtros ópticos 2, fiche 2, Espagnol, juego%20de%20filtros%20%C3%B3pticos
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :