TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Induction (Magnetism)
- Measurements of Magnetism
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- henry
1, fiche 1, Anglais, henry
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- H 2, fiche 1, Anglais, H
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- coefficient of self-induction 3, fiche 1, Anglais, coefficient%20of%20self%2Dinduction
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The unit of inductance, equal to the inductance of a circuit in which the variation of current at the rate of one ampere per second induces an electromotive force of one volt. 4, fiche 1, Anglais, - henry
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
henry; H: term and abbreviation officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 5, fiche 1, Anglais, - henry
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Induction (Magnétisme)
- Mesures de grandeurs magnétiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- henry
1, fiche 1, Français, henry
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- H 1, fiche 1, Français, H
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- coefficient d'induction propre 2, fiche 1, Français, coefficient%20d%27induction%20propre
correct, nom masculin, vieilli
- L 3, fiche 1, Français, L
correct, nom masculin, vieilli
- L 3, fiche 1, Français, L
- coefficient de self-induction 4, fiche 1, Français, coefficient%20de%20self%2Dinduction
correct, nom masculin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Unité pratique d'inductance électrique. 5, fiche 1, Français, - henry
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Inductance d'un circuit fermé dans lequel une force électromotrice de 1 volt est produite lorsque le courant électrique qui parcourt le circuit varie uniformément à raison de 1 ampère par seconde. 6, fiche 1, Français, - henry
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
coefficient de self-induction : L'unité SI d'inductance propre et d'inductance mutuelle est le henry de symbole H. On l'appelait autrefois L coefficient de self-induction. 3, fiche 1, Français, - henry
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
henry; H : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile international (OACI). 7, fiche 1, Français, - henry
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inducción (Magnetismo)
- Medida del magnetismo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- henrio
1, fiche 1, Espagnol, henrio
correct, voir observation, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- H 1, fiche 1, Espagnol, H
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- coeficiente de inducción propia 2, fiche 1, Espagnol, coeficiente%20de%20inducci%C3%B3n%20propia
nom masculin
- coeficiente de auto inducción 3, fiche 1, Espagnol, coeficiente%20de%20auto%20inducci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Inductancia de un circuito cerrado en el cual se produce una fuerza electromotriz de un voltio, cuando la corriente eléctrica en el circuito varía uniformemente a razón de un amperio por segundo. 4, fiche 1, Espagnol, - henrio
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El henrio es igual a la inductancia que resulta en un circuito cerrado cuando al variar la corriente eléctrica en un amperio por segundo, induce la tensión de voltio. 3, fiche 1, Espagnol, - henrio
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Unidad de inductancia del sistema Internacional de unidades (SI). 4, fiche 1, Espagnol, - henrio
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
henrio; H : término, abreviatura y definición aceptados oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 5, fiche 1, Espagnol, - henrio
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :