TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-02-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
- Operations (Air Forces)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Air Expeditionary Unit
1, fiche 1, Anglais, Air%20Expeditionary%20Unit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- AEU 1, fiche 1, Anglais, AEU
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A designated unit of operational capability that can be assembled and deployed on short notice for urgent deployed operations, at home or abroad. 1, fiche 1, Anglais, - Air%20Expeditionary%20Unit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
- Opérations (Forces aériennes)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Unité aérienne expéditionnaire
1, fiche 1, Français, Unit%C3%A9%20a%C3%A9rienne%20exp%C3%A9ditionnaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il s'agit d'une unité qui peut être rassemblée et déployée à court terme pour des opérations de déploiement urgentes au pays ou à l'étranger. 2, fiche 1, Français, - Unit%C3%A9%20a%C3%A9rienne%20exp%C3%A9ditionnaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-09-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Bioengineering
- Scientific Research Methods
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- centrifugation
1, fiche 2, Anglais, centrifugation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The process of separating components of a mixture on the basis of differences in densities of the different components using a centrifuge. 1, fiche 2, Anglais, - centrifugation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Technique biologique
- Méthodes de recherche scientifique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- centrifugation
1, fiche 2, Français, centrifugation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Opération de séparation mécanique, par action de la force centrifuge, des constituants d'un mélange entraîné dans un mouvement de rotation. 1, fiche 2, Français, - centrifugation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[La centrifugation permet de] séparer deux phases liquides, une phase solide en suspension dans une phase liquide, ou deux phases liquides contenant une troisième phase solide. 1, fiche 2, Français, - centrifugation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Bioingeniería
- Métodos de investigación científica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- centrifugación
1, fiche 2, Espagnol, centrifugaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Operación de separación de líquidos de distinta densidad en una emulsión, o de líquidos y sólidos en una suspensión por acción de una fuerza centrífuga. 1, fiche 2, Espagnol, - centrifugaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :