TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-03-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
- Geochemistry
- Vulcanology and Seismology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- basic volcanic rock
1, fiche 1, Anglais, basic%20volcanic%20rock
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- basic volcanic 1, fiche 1, Anglais, basic%20volcanic
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The weathering of basic volcanics in the greenstone belts would have yielded ample iron and silica. 1, fiche 1, Anglais, - basic%20volcanic%20rock
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The formation of these copper concentrations was probably dependent on a supply of copper from the erosion of neighbouring basic volcanic rocks ... 1, fiche 1, Anglais, - basic%20volcanic%20rock
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
The general correlation of ore types with basic to acid volcanics favours a magmatic origin. 1, fiche 1, Anglais, - basic%20volcanic%20rock
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"Basic" is one of four subdivisions of a widely used system for classifying igneous rocks based on their silica content: acidic, intermediate, basic, and ultrabasic. 2, fiche 1, Anglais, - basic%20volcanic%20rock
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
See records "basic rock" and "volcanic rock." 3, fiche 1, Anglais, - basic%20volcanic%20rock
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
As a noun, "volcanic" is usually plural. 3, fiche 1, Anglais, - basic%20volcanic%20rock
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- basic volcanics
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
- Géochimie
- Volcanologie et sismologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- roche volcanique basique
1, fiche 1, Français, roche%20volcanique%20basique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- volcanite basique 2, fiche 1, Français, volcanite%20basique
correct, nom féminin
- vulcanite basique 3, fiche 1, Français, vulcanite%20basique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les roches volcaniques basiques dans le faciès schiste vert son formées de plagioclase, d'actinolite et de chlorite. 4, fiche 1, Français, - roche%20volcanique%20basique
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
[...] on distingue [...] trois sous-ensembles : or des faciès sédimentaires associés au volcanisme acide, or dans un ensemble de volcanites basiques évoluant vers l'acide, or dans volcanites basiques et, notamment, ceintures de roches vertes métamorphisées. 5, fiche 1, Français, - roche%20volcanique%20basique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :