TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Fiches conservées

Fiche 1 2005-09-19

Anglais

Subject field(s)
  • Trucks and Dollies (Materials Handling)
  • Diesel Motors
OBS

Powered industrial trucks - terminology.

OBS

diesel truck: term standardized by ISO.

Français

Domaine(s)
  • Chariots de manutention
  • Moteurs diesel
OBS

On écrirait mieux «charriot».

OBS

On écrirait mieux «diésel».

OBS

charriot; diésel : Ces graphies, puisées des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004).

OBS

Terminologie des chariots de manutention automoteurs.

OBS

chariot diesel : terme normalisé par l'ISO.

Espagnol

Supprimer la fiche conservée 1

Fiche 2 1997-11-11

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Statistics
  • Informatics
OBS

ECE [Economic Commission for Europe] UNDP [United Nations Development Programme]

Terme(s)-clé(s)
  • ECE-UNDP Statistical Computing Project

Français

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Statistique
  • Informatique
OBS

CEE [Commission économique pour l'Europe] PNUD [Programme des Nations Unies pour le développement]

Terme(s)-clé(s)
  • Projet d'informatique statistique CEE-PNUD

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Estadística
  • Informática
OBS

CEPE [Comisión Económica para Europa] PNUD [Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo]

Supprimer la fiche conservée 2
Supprimer les fiches conservées

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :