TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-04-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Government Positions
- Parliamentary Language
- Federal Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Prime Minister
1, fiche 1, Anglais, Prime%20Minister
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- PM 2, fiche 1, Anglais, PM
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The Leader of the Government who is ordinarily the leader of the party having the greatest number of seats in the House of Commons. 3, fiche 1, Anglais, - Prime%20Minister
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appointed by the Governor General, the Prime Minister selects the other members of the Cabinet and, along with them, is responsible to the House for the administration of public affairs. 3, fiche 1, Anglais, - Prime%20Minister
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Vocabulaire parlementaire
- Administration fédérale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- premier ministre
1, fiche 1, Français, premier%20ministre
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
- PM 2, fiche 1, Français, PM
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Français
- première ministre 3, fiche 1, Français, premi%C3%A8re%20ministre
correct, nom féminin, Canada
- PM 4, fiche 1, Français, PM
correct, nom féminin, Canada
- PM 4, fiche 1, Français, PM
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chef du gouvernement qui est généralement le chef du parti qui détient le plus grand nombre de sièges à la Chambre des communes. 5, fiche 1, Français, - premier%20ministre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Nommé par le gouverneur général, le premier ministre choisit les membres de son Cabinet et, avec eux, est responsable envers la Chambre de l'administration des affaires publiques. 5, fiche 1, Français, - premier%20ministre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Lenguaje parlamentario
- Administración federal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Primer Ministro
1, fiche 1, Espagnol, Primer%20Ministro
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Jefe del Gobierno que es generalmente el jefe del partido que tiene el mayor número de escaños en la Cámara de los Comunes. 2, fiche 1, Espagnol, - Primer%20Ministro
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Nombrado por el Gobernador General, el Primer Ministro elige a los miembros de su Gabinete y, junto con ellos, es responsable ante la Cámara de la administración de los asuntos públicos. 2, fiche 1, Espagnol, - Primer%20Ministro
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :