TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fire-Fighting and Rescue Equipment
- Safety Devices (Mechanical Components)
- Closing Devices and Nozzles (Mechanical Components)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pressure limitation valve
1, fiche 1, Anglais, pressure%20limitation%20valve
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device design to prevent excess pressure in delivery hose lines. 1, fiche 1, Anglais, - pressure%20limitation%20valve
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Flow control valves MT.A. Individual equipment for in-line installation [with]pressure limitation valve. 2, fiche 1, Anglais, - pressure%20limitation%20valve
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Matériel de secours et de lutte (incendies)
- Organes de sécurité (Composants mécaniques)
- Obturateurs et buses (Composants mécaniques)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- clapet de limitation de pression
1, fiche 1, Français, clapet%20de%20limitation%20de%20pression
proposition, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- clapet limiteur de pression 1, fiche 1, Français, clapet%20limiteur%20de%20pression
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif installé dans les conduites de refoulement pour éviter qu'elles ne soient soumises à de trop fortes pressions. 1, fiche 1, Français, - clapet%20de%20limitation%20de%20pression
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Régulateurs de débit MT.A. Appareil individuel pour montage en ligne [...] avec limitation de pression. 2, fiche 1, Français, - clapet%20de%20limitation%20de%20pression
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo de salvamento y lucha contra incendios
- Dispositivos de seguridad (Componentes mecánicos)
- Obturadores y boquillas (Componentes mecánicos)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- válvula para limitar la presión
1, fiche 1, Espagnol, v%C3%A1lvula%20para%20limitar%20la%20presi%C3%B3n
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- válvula de limitación de presión 1, fiche 1, Espagnol, v%C3%A1lvula%20de%20limitaci%C3%B3n%20de%20presi%C3%B3n
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :