TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-10-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Office Automation
- Paper Sizes
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- portrait format
1, fiche 1, Anglais, portrait%20format
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- portrait 2, fiche 1, Anglais, portrait
correct, normalisé
- vertical format 3, fiche 1, Anglais, vertical%20format
correct, normalisé
- upright format 4, fiche 1, Anglais, upright%20format
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A page format in which the height is greater than the width. 4, fiche 1, Anglais, - portrait%20format
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
The arrangement of text or graphics on a page so that the page is oriented for normal reading when its length exceeds its width. 5, fiche 1, Anglais, - portrait%20format
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
portrait; portrait format; vertical format: terms standardized by ISO and CSA. 6, fiche 1, Anglais, - portrait%20format
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bureautique
- Formats de papier
Fiche 1, La vedette principale, Français
- format à la française
1, fiche 1, Français, format%20%C3%A0%20la%20fran%C3%A7aise
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- format vertical 2, fiche 1, Français, format%20vertical
correct, nom masculin, normalisé
- format portrait 3, fiche 1, Français, format%20portrait
à éviter, anglicisme, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Format d'un imprimé plus haut que large, par opposition au format à l'italienne (ou oblong). 3, fiche 1, Français, - format%20%C3%A0%20la%20fran%C3%A7aise
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Disposition du texte ou des graphiques sur une page, telle que la longueur de la page soit supérieure à la largeur en position normale de lecture. 4, fiche 1, Français, - format%20%C3%A0%20la%20fran%C3%A7aise
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
format à la française; format vertical : termes normalisés par l'ISO et la CSA. 5, fiche 1, Français, - format%20%C3%A0%20la%20fran%C3%A7aise
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :