TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-01-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Cheese and Dairy Products
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cream tester
1, fiche 1, Anglais, cream%20tester
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
One who tests the cream to evaluate its quality and conformity with the standard. 2, fiche 1, Anglais, - cream%20tester
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 9465 - Testers and Graders, Food and Beverage Processing. 3, fiche 1, Anglais, - cream%20tester
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- évaluateur de crème
1, fiche 1, Français, %C3%A9valuateur%20de%20cr%C3%A8me
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- évaluatrice de crème 1, fiche 1, Français, %C3%A9valuatrice%20de%20cr%C3%A8me
correct, nom féminin
- essayeur de crème 1, fiche 1, Français, essayeur%20de%20cr%C3%A8me
correct, nom masculin
- essayeuse de crème 1, fiche 1, Français, essayeuse%20de%20cr%C3%A8me
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 9465 - Essayeurs/essayeuses et trieurs/trieuses dans la transformation des aliments et des boissons. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9valuateur%20de%20cr%C3%A8me
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-11-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Security Control of Air Traffic and Electromagnetic Radiations 1, fiche 2, Anglais, Security%20Control%20of%20Air%20Traffic%20and%20Electromagnetic%20Radiations
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- SCATER 1, fiche 2, Anglais, SCATER
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Contrôle de sécurité de la circulation aérienne des ondes électromagnétiques 1, fiche 2, Français, Contr%C3%B4le%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20la%20circulation%20a%C3%A9rienne%20des%20ondes%20%C3%A9lectromagn%C3%A9tiques
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SCATER 1, fiche 2, Français, SCATER
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :