TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Fiches conservées

Fiche 1 2015-11-20

Anglais

Subject field(s)
  • Wool Industry
DEF

Wool that is weak and breaks easily.

OBS

Tender wool is caused by either poor nutrition or sickness.

Français

Domaine(s)
  • Industrie lainière
DEF

Laine faible qui se rompt facilement.

OBS

La sous-alimentation ou la maladie en est la cause.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Industria lanera
DEF

Término aplicado a la lana que se rompe con relativa facilidad, cuando es sometida a una tracción, debido a que las mechas presentan un afinamiento repentino de las fibras. Este afinamiento es consecuencia de algún problema sanitario y/o mala nutrición.

Supprimer la fiche conservée 1
Supprimer les fiches conservées

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :