TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-01-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Office Equipment and Supplies
- Records Management (Management)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- paper shredder
1, fiche 1, Anglais, paper%20shredder
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- document shredder 2, fiche 1, Anglais, document%20shredder
correct
- shredder 3, fiche 1, Anglais, shredder
correct
- shredding machine 4, fiche 1, Anglais, shredding%20machine
correct
- paper shredding machine 5, fiche 1, Anglais, paper%20shredding%20machine
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Équipement et fournitures de bureau
- Gestion des documents (Gestion)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- déchiqueteuse
1, fiche 1, Français, d%C3%A9chiqueteuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- déchiqueteur 2, fiche 1, Français, d%C3%A9chiqueteur
correct, nom masculin
- destructeur de documents 3, fiche 1, Français, destructeur%20de%20documents
correct, nom masculin
- machine à détruire les documents 3, fiche 1, Français, machine%20%C3%A0%20d%C3%A9truire%20les%20documents
correct, nom féminin
- déchiqueteuse à papier 4, fiche 1, Français, d%C3%A9chiqueteuse%20%C3%A0%20papier
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo y artículos de oficina
- Gestión de documentos (Gestión)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- triturador de papel
1, fiche 1, Espagnol, triturador%20de%20papel
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- trituradora de papel 2, fiche 1, Espagnol, trituradora%20de%20papel
correct, nom féminin
- destructor de papel 1, fiche 1, Espagnol, destructor%20de%20papel
correct, nom masculin
- destructora de papel 2, fiche 1, Espagnol, destructora%20de%20papel
correct, nom féminin
- triturador 1, fiche 1, Espagnol, triturador
correct, nom masculin
- trituradora 3, fiche 1, Espagnol, trituradora
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo mecánico utilizado para cortar papel en tiras o en partículas finas, diminutas, con el fin de mantener la confidencialidad. 1, fiche 1, Espagnol, - triturador%20de%20papel
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Las organizaciones gubernamentales, empresas y particulares utilizan trituradoras de papel para destruir documentos privados, confidenciales o sensibles de otra manera. 1, fiche 1, Espagnol, - triturador%20de%20papel
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Trituradoras de corte cruzado, corte en tiras. 3, fiche 1, Espagnol, - triturador%20de%20papel
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :