TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-07-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
- Shipbuilding
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- inertial cavitation
1, fiche 1, Anglais, inertial%20cavitation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Inertial cavitation is the process where a void or bubble in a liquid rapidly collapses, producing a shock wave. 2, fiche 1, Anglais, - inertial%20cavitation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
- Constructions navales
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cavitation inertielle
1, fiche 1, Français, cavitation%20inertielle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les bulles sont des oscillateurs bien connus de par leurs effets dévastateurs dans le domaine maritime. Apparaissant par cavitation inertielle sur les hélices des bateaux et des sous-marins, elles peuvent concentrer des énergies considérables et créer des dégâts irrémédiables sur les hélices. 1, fiche 1, Français, - cavitation%20inertielle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-05-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Fixed Rescue Facilities (fire)
- Fire-Fighting and Rescue Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- fire equipment cache
1, fiche 2, Anglais, fire%20equipment%20cache
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- fire tool cache 1, fiche 2, Anglais, fire%20tool%20cache
correct
- tool cache 1, fiche 2, Anglais, tool%20cache
correct
- fire cache 2, fiche 2, Anglais, fire%20cache
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A supply of fire fighting tools and equipment in planned quantities or standard units at a strategic point for exclusive use in fire suppression. 1, fiche 2, Anglais, - fire%20equipment%20cache
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Installations fixes de secours (incendies)
- Matériel de secours et de lutte (incendies)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- dépôt d'outillage
1, fiche 2, Français, d%C3%A9p%C3%B4t%20d%27outillage
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Bâtiment stratégique où sont déposés en quantité suffisante les outils et le matériel utilisés expressément pour l'extinction des incendies. 2, fiche 2, Français, - d%C3%A9p%C3%B4t%20d%27outillage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :