TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-04-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Advanced Technology Weapons
- Electronic Circuits Technology
- Lasers and Masers
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- significant advances
1, fiche 1, Anglais, significant%20advances
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The growing importance of fibreoptic technology in modern telecommunications has resulted in significant advances in areas such as light sources, low-loss couplers, polarizers, and integrated optics. 1, fiche 1, Anglais, - significant%20advances
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Armes de haute technicité
- Technologie des circuits électroniques
- Masers et lasers
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ouvrir des voies nouvelles
1, fiche 1, Français, ouvrir%20des%20voies%20nouvelles
correct, verbe
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les techniques basées sur la fibre optique, qui prend de plus en plus d' importance dans la technologie moderne des télécommunications, a ouvert des voies nouvelles dans de nombreux autres domaines et notamment pour ce qui nous intéresse dans celui des sources lumineuses, des coupleurs à faible perte, des polariseurs et des optiques intégrées. 1, fiche 1, Français, - ouvrir%20des%20voies%20nouvelles
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2022-09-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Director General, Workplace Development and Wellness
1, fiche 2, Anglais, Director%20General%2C%20Workplace%20Development%20and%20Wellness
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- DG, Workplace Development and Wellness 1, fiche 2, Anglais, DG%2C%20Workplace%20Development%20and%20Wellness
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Director General, Work Place Development and Wellness
- DG, Work Place Development and Wellness
- Director General, WDW
- DG, WDW
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- directeur général du Perfectionnement et du Mieux-être en milieu de travail
1, fiche 2, Français, directeur%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20Perfectionnement%20et%20du%20Mieux%2D%C3%AAtre%20en%20milieu%20de%20travail
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- directrice générale du Perfectionnement et du Mieux-être en milieu de travail 1, fiche 2, Français, directrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20du%20Perfectionnement%20et%20du%20Mieux%2D%C3%AAtre%20en%20milieu%20de%20travail
nom féminin
- DG, Perfectionnement et Mieux-être en milieu de travail 1, fiche 2, Français, DG%2C%20Perfectionnement%20et%20Mieux%2D%C3%AAtre%20en%20milieu%20de%20travail
nom masculin et féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- directeur général, PMMT
- directrice générale, PMMT
- DG, PMMT
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :