TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-06-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Informatics
- Atomic Physics
- Relativity (Physics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- spin qubit
1, fiche 1, Anglais, spin%20qubit
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- spin quantum bit 2, fiche 1, Anglais, spin%20quantum%20bit
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Spin qubits in semiconductors are a promising platform for producing highly scalable quantum computing devices. 3, fiche 1, Anglais, - spin%20qubit
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Informatique
- Physique atomique
- Relativité (Physique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- qubit de spin
1, fiche 1, Français, qubit%20de%20spin
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bit quantique de spin 2, fiche 1, Français, bit%20quantique%20de%20spin
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le qubit de spin est un exemple de dispositif quantique qui pourrait être la solution à la conception de l'ordinateur quantique. La conception de qubit de spin se fait en plusieurs étapes, dont l'électrolithographie, qui consiste à écrire des motifs dans une résine à l'aide d'un faisceau d'électrons, ainsi que la gravure plasma, qui va venir former les grilles du qubit. 3, fiche 1, Français, - qubit%20de%20spin
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Informática
- Física atómica
- Relatividad (Física)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- qubit de spin
1, fiche 1, Espagnol, qubit%20de%20spin
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lo que el equipo ha inventado es una nueva forma de definir un qubit de spin que usa tanto el electrón como el núcleo del átomo, lo que es crucial para controlar las señales eléctricas en lugar de las magnéticas que son significativamente más fáciles de distribuir y localizar dentro de un chip electrónico [...] 1, fiche 1, Espagnol, - qubit%20de%20spin
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- bit cuántico de spin
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-05-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Audio Technology
- Video Technology
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- tape guide
1, fiche 2, Anglais, tape%20guide
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A device such as a roller or pillar used to place properly the magnetic tape along its path on the tape transport system. 2, fiche 2, Anglais, - tape%20guide
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Vidéotechnique
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- guide-bande
1, fiche 2, Français, guide%2Dbande
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- guide-ruban 2, fiche 2, Français, guide%2Druban
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif servant à placer correctement la bande magnétique sur la platine de défilement. 3, fiche 2, Français, - guide%2Dbande
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- broche-guide
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :