TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The rack located adjacent to a tufting machine which holds the cones of pile yarn that supply yarn to the needles of a tufting machine.  1, fiche 1, Anglais, - creel

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A tufting machine is essentially a huge sewing machine with hundreds of needles that insert loops of yarn into the primary backing. Yarn is fed from a creel, one tube of yarn for each needle, and threaded through the needles.  3, fiche 1, Anglais, - creel

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Râtelier situé à proximité d'une machine à tufter et servant à tenir les cônes de fils de velours alimentant les aiguilles de cette dernière.  1, fiche 1, Français, - cantre

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol