TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mathematical Geography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Y-tilt
1, fiche 1, Anglais, Y%2Dtilt
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- y-tilt 2, fiche 1, Anglais, y%2Dtilt
correct
- longitudinal tilt 2, fiche 1, Anglais, longitudinal%20tilt
- tip 3, fiche 1, Anglais, tip
- absolute fore and aft tilt 2, fiche 1, Anglais, absolute%20fore%20and%20aft%20tilt
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
tilt: In vertical aerial photography, the deviation of the camera axis from vertical. Deviation of the camera axis along the flight line causes Y-tilt, while deviation of the axis perpendicular to the flight line causes X-tilt ... 1, fiche 1, Anglais, - Y%2Dtilt
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In an aircraft, the x-axis is the longitudinal axis of the aircraft, lengthwise through the fuselage; the y-axis is the transverse axis, from wingtip to wingtip. 4, fiche 1, Anglais, - Y%2Dtilt
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Géographie mathématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- inclinaison longitudinale
1, fiche 1, Français, inclinaison%20longitudinale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- convergence 1, fiche 1, Français, convergence
correct, nom féminin
- composante-y de l'inclinaison 1, fiche 1, Français, composante%2Dy%20de%20l%27inclinaison
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Elle est due à l'inclinaison de l'axe de l'avion de prise de vues sur l'horizontale du plan vertical de vol. 1, fiche 1, Français, - inclinaison%20longitudinale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[L'inclinaison longitudinale] est désignée aux USA par la lettre «phi» majuscule. 1, fiche 1, Français, - inclinaison%20longitudinale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-06-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Taxation
- Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- deferred tax debit
1, fiche 2, Anglais, deferred%20tax%20debit
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- tax debit 2, fiche 2, Anglais, tax%20debit
correct
- deferred tax debit balance 3, fiche 2, Anglais, deferred%20tax%20debit%20balance
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Compare to "deferred tax credit". 4, fiche 2, Anglais, - deferred%20tax%20debit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Fiscalité
- Comptabilité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- impôts reportés actifs
1, fiche 2, Français, imp%C3%B4ts%20report%C3%A9s%20actifs
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- actifs d'impôts reportés 1, fiche 2, Français, actifs%20d%27imp%C3%B4ts%20report%C3%A9s
correct, nom masculin, Canada
- impôts reportés débiteurs 2, fiche 2, Français, imp%C3%B4ts%20report%C3%A9s%20d%C3%A9biteurs
correct, nom masculin, Canada
- impôts différés actifs 2, fiche 2, Français, imp%C3%B4ts%20diff%C3%A9r%C3%A9s%20actifs
correct, nom masculin, Belgique, France
- actifs d'impôts différés 2, fiche 2, Français, actifs%20d%27imp%C3%B4ts%20diff%C3%A9r%C3%A9s
correct, nom masculin, Belgique, France
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Impôts reportés (ou différés) découlant des effets fiscaux des écarts temporaires cumulés correspondant à un excédent du résultat fiscal sur le résultat comptable. 2, fiche 2, Français, - imp%C3%B4ts%20report%C3%A9s%20actifs
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- impôt reporté actif
- actif d'impôt reporté
- impôt reporté débiteur
- impôt différé actif
- actif d'impôt différé
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :