TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 1980-06-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Machine-Tooling (Metallurgy)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- thread rolling
1, fiche 1, Anglais, thread%20rolling
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Thread rolling (...). In the rolling process the thread is formed by flow displacement of the metal. A die with grooves of the same form as the threads to be produced is forced into the blank, and metal is displaced from the thread troughs to form the adjacent crests. 1, fiche 1, Anglais, - thread%20rolling
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Usinage (Métallurgie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- filetage par roulage
1, fiche 1, Français, filetage%20par%20roulage
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le filetage par roulage est un procédé qui se développe de plus en plus (...). Le travail consiste à déformer la matière pour lui donner une forme désirée sans enlèvement de métal. 1, fiche 1, Français, - filetage%20par%20roulage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-04-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Crop Conservation and Storage
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- curing
1, fiche 2, Anglais, curing
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
of potatoes after harvest to improve skin set and promote drying and scar healing 1, fiche 2, Anglais, - curing
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Conservation des récoltes
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- préstockage
1, fiche 2, Français, pr%C3%A9stockage
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
des pommes de terre pour favoriser l'épaississage de la peau, le séchage et la cicatrisation 1, fiche 2, Français, - pr%C3%A9stockage
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :