TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
élément composé [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-02-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Wood Products
- Construction Materials
- Structural Framework
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- built-up member
1, fiche 1, Anglais, built%2Dup%20member
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A single structural wood member made from several pieces fastened together. 2, fiche 1, Anglais, - built%2Dup%20member
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A few rules need to be followed when using built-up members. The built-up members must: be the same grade of timber; be in one continuous length match ... Built-up members may consist of up to six component members nailed together ... 3, fiche 1, Anglais, - built%2Dup%20member
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Produits du bois
- Matériaux de construction
- Charpentes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- élément composé
1, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20compos%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-03-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Geology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- composite type element
1, fiche 2, Anglais, composite%20type%20element
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[A type of linear storage element which is] a shallow element until storage is depleted to a certain degree, then acting as a deep storage element. 1, fiche 2, Anglais, - composite%20type%20element
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Géologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- élément composé
1, fiche 2, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20compos%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Type d'éléments linéaires de stockage qui] se comporte comme [un élément à nappe phréatique peu profonde] jusqu'à ce que le stockage soit épuisé et s'abaisse jusqu'à un certain point où il se comporte alors comme un élément à nappe profonde. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20compos%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :