TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
confidentialité des renseignements [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-11-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Rights and Freedoms
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Confidentiality of Information
1, fiche 1, Anglais, Confidentiality%20of%20Information
Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Of the Community Services of Prescott-Russell. 1, fiche 1, Anglais, - Confidentiality%20of%20Information
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Droits et libertés
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Confidentialité des renseignements
1, fiche 1, Français, Confidentialit%C3%A9%20des%20renseignements
Ontario
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Des Services communautaires de Prescott-Russell. 1, fiche 1, Français, - Confidentialit%C3%A9%20des%20renseignements
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-11-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- IT Security
- Electronic Commerce
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- information privacy
1, fiche 2, Anglais, information%20privacy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- privacy of information 2, fiche 2, Anglais, privacy%20of%20information
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A subset of privacy, it involves the right of individuals to determine when, how and to what extent they will share personal information about themselves with others. 3, fiche 2, Anglais, - information%20privacy
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Protecting information privacy involves protecting personal information. 3, fiche 2, Anglais, - information%20privacy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sécurité des TI
- Commerce électronique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- confidentialité des renseignements
1, fiche 2, Français, confidentialit%C3%A9%20des%20renseignements
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- nature confidentielle des renseignements 2, fiche 2, Français, nature%20confidentielle%20des%20renseignements
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cette sous-catégorie de la protection de la vie privée concerne le droit des individus d'établir quand, comment et jusqu'à quel point ils communiqueront des renseignements à propos d'eux-mêmes à d'autres. 3, fiche 2, Français, - confidentialit%C3%A9%20des%20renseignements
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La protection de la confidentialité des renseignements suppose la protection des renseignements personnels. 3, fiche 2, Français, - confidentialit%C3%A9%20des%20renseignements
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de IT
- Comercio electrónico
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- privacidad de la información
1, fiche 2, Espagnol, privacidad%20de%20la%20informaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- confidencialidad de la información 1, fiche 2, Espagnol, confidencialidad%20de%20la%20informaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-12-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Rights and Freedoms
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- confidentiality of information
1, fiche 3, Anglais, confidentiality%20of%20information
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
confidentiality of information: Expression reproduced from the Glosario Provisional de Términos Jurídicos with the permission of the United Nations Office at Geneva. 2, fiche 3, Anglais, - confidentiality%20of%20information
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Droits et libertés
Fiche 3, La vedette principale, Français
- confidentialité des renseignements
1, fiche 3, Français, confidentialit%C3%A9%20des%20renseignements
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Derechos y Libertades
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- confidencialidad de la información
1, fiche 3, Espagnol, confidencialidad%20de%20la%20informaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- carácter confidencial de la información 1, fiche 3, Espagnol, car%C3%A1cter%20confidencial%20de%20la%20informaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
confidencialidad de la información y carácter confidencial de la información: Expresiones reproducidas del Glosario Provisional de Términos Jurídicos con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. 2, fiche 3, Espagnol, - confidencialidad%20de%20la%20informaci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :