TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
développeuse de plaque [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-11-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Printing Machines and Equipment
- Platemaking (Printing)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- plate processor
1, fiche 1, Anglais, plate%20processor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- plate-processing machine 2, fiche 1, Anglais, plate%2Dprocessing%20machine
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A machine that develops, washes, gums, and dries a plate in order to prepare it for use on the press. 2, fiche 1, Anglais, - plate%20processor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Processors may be automatic, semi-automatic or manually operated. 2, fiche 1, Anglais, - plate%20processor
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- plate processing machine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Équipement (Imprimerie et arts graphiques)
- Clicherie (Imprimerie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- développeuse de plaque
1, fiche 1, Français, d%C3%A9veloppeuse%20de%20plaque
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- développeuse de plaques 2, fiche 1, Français, d%C3%A9veloppeuse%20de%20plaques
correct, nom féminin
- machine à développer les plaques 3, fiche 1, Français, machine%20%C3%A0%20d%C3%A9velopper%20les%20plaques
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Machine qui effectue le traitement complet d'une plaque exposée. Elle la développe, la fixe, la rince et la sèche. 4, fiche 1, Français, - d%C3%A9veloppeuse%20de%20plaque
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les développeuses de plaques. De la qualité d'une plaque, dépend bien sûr son développement et de la machine qui y est associée. Manuelles, automatiques ou mixtes, ces développeuses allient aujourd'hui efficacité et performance, avec pour certaines d'entre elles, des développements surprenants. 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9veloppeuse%20de%20plaque
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il existe trois types de développeuses de plaques : des machines manuelles dans lesquelles toutes les opérations sont laissées à l'initiative de l'opérateur qui présente les plaques et règle le renouvellement des produits, des machines automatiques qui vont se charger de tout et des machines mixtes qui sont, en fait, des machines automatiques où l'opérateur peut contrôler certaines opérations afin de répondre à des besoins particuliers. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9veloppeuse%20de%20plaque
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :