TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
drêche sèche de distillerie [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-05-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Distilling Industries (Food Ind.)
- Grain Growing
- Animal Feed (Agric.)
- Breadmaking
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- distiller's dried grain
1, fiche 1, Anglais, distiller%27s%20dried%20grain
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DDG 1, fiche 1, Anglais, DDG
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- distillers dried grain 2, fiche 1, Anglais, distillers%20dried%20grain
correct
- DDG 3, fiche 1, Anglais, DDG
correct
- DDG 3, fiche 1, Anglais, DDG
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The wet distiller's grain may be sold "as is" for animal feed or it may be dried and sterilized into a food-grade product and sold as distiller's dried grain (DDG). 4, fiche 1, Anglais, - distiller%27s%20dried%20grain
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Distillerie (Alimentation)
- Culture des céréales
- Alimentation des animaux (Agric.)
- Boulangerie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- drêche sèche de distillerie
1, fiche 1, Français, dr%C3%AAche%20s%C3%A8che%20de%20distillerie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DSD 2, fiche 1, Français, DSD
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- drèche sèche de distillerie 3, fiche 1, Français, dr%C3%A8che%20s%C3%A8che%20de%20distillerie
correct, nom féminin
- DSD 3, fiche 1, Français, DSD
correct, nom féminin
- DSD 3, fiche 1, Français, DSD
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La drêche sèche de distillerie est composée du résidu de maïs et de levure que l'on retrouve suite à la fermentation du moût et la distillation de l'éthanol. Le produit, d'une couleur dorée, est granuleux et friable. 4, fiche 1, Français, - dr%C3%AAche%20s%C3%A8che%20de%20distillerie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Destilería (Ind. alimentaria)
- Cultivo de cereales
- Alimentación animal (Agricultura)
- Panificación
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- residuos desecados de destilería
1, fiche 1, Espagnol, residuos%20desecados%20de%20destiler%C3%ADa
nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- granos secos de destilería 2, fiche 1, Espagnol, granos%20secos%20de%20destiler%C3%ADa
nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Subproducto de destilería obtenido por desecación de los residuos de cereales fermentados o de otras materias amiláceas. 1, fiche 1, Espagnol, - residuos%20desecados%20de%20destiler%C3%ADa
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] en el proceso de destilación del maíz se obtienen como subproducto los granos secos de destilería con solubles, que proceden de la fermentación del grano de maíz para la obtención de alcohol y se obtienen por deshidratación de los residuos del destilado. 2, fiche 1, Espagnol, - residuos%20desecados%20de%20destiler%C3%ADa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :