TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
efficacité lumineuse relative spectrale pour la vision photopique [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-05-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Optical Glass
- Electromagnetic Radiation
- Optics
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- spectral luminous efficiency for photopic vision
1, fiche 1, Anglais, spectral%20luminous%20efficiency%20for%20photopic%20vision
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
For a monochromatic radiation of wavelength lambda, the ratio of the radiant flux at wavelength lambdam to that at wavelength lambda, such that both radiations produce equally intense luminous sensations under specified photometric conditions [and with] lambdam ... chosen so that the maximum value of the ratio is equal to 1. 1, fiche 1, Anglais, - spectral%20luminous%20efficiency%20for%20photopic%20vision
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
V(lambda): The capital letter "V" in the symbol is italicized. 2, fiche 1, Anglais, - spectral%20luminous%20efficiency%20for%20photopic%20vision
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
lambda: The term "lambda" in both the symbol and the definition must be replaced by the corresponding small, italicized Greek letter. 2, fiche 1, Anglais, - spectral%20luminous%20efficiency%20for%20photopic%20vision
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
spectral luminous efficiency for photopic vision; V(lambda): term, symbol and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 3, fiche 1, Anglais, - spectral%20luminous%20efficiency%20for%20photopic%20vision
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- photopic vision spectral luminous efficiency
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Verres d'optique
- Rayonnements électromagnétiques
- Optique
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- efficacité lumineuse relative spectrale pour la vision photopique
1, fiche 1, Français, efficacit%C3%A9%20lumineuse%20relative%20spectrale%20pour%20la%20vision%20photopique
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Pour le] rayonnement monochromatique lambda, rapport du flux énergétique de longueur d'onde lambdam au flux de longueur d'onde lambda, les deux rayonnements produisant des sensations lumineuses également intenses dans des conditions photométriques spécifiées [et avec] lambdam [...] choisi de façon que la valeur maximale de ce rapport soit égale à 1. 1, fiche 1, Français, - efficacit%C3%A9%20lumineuse%20relative%20spectrale%20pour%20la%20vision%20photopique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
V(lambda) : La majuscule «V» dans le symbole s'écrit en italique. 2, fiche 1, Français, - efficacit%C3%A9%20lumineuse%20relative%20spectrale%20pour%20la%20vision%20photopique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
lambda : Le terme «lambda» dans le symbole et la définition doit être remplacé par la lettre minuscule correspondante grecque écrite en italique. 2, fiche 1, Français, - efficacit%C3%A9%20lumineuse%20relative%20spectrale%20pour%20la%20vision%20photopique
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
efficacité lumineuse relative spectrale pour la vision photopique; V(lambda) : terme, symbole et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 3, fiche 1, Français, - efficacit%C3%A9%20lumineuse%20relative%20spectrale%20pour%20la%20vision%20photopique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :