TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
limite de résolution spatiale [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-10-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Remote Sensing
- Optical Instruments
- Range Measurements (Telecommunications)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- spatial resolution
1, fiche 1, Anglais, spatial%20resolution
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The smallest distance or angular displacement at which two neighbouring objects can be resolved. 2, fiche 1, Anglais, - spatial%20resolution
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
All real sensors ... have a limit on how small an object on the Earth's surface can be and still be "seen" by a sensor as being separate from its surroundings. This limit, called the spatial resolution of a sensor, is an indication of how well a sensor can record spatial detail. 3, fiche 1, Anglais, - spatial%20resolution
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
spatial resolution: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 4, fiche 1, Anglais, - spatial%20resolution
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télédétection
- Instruments d'optique
- Mesures à distance (Télécommunications)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- limite de résolution spatiale
1, fiche 1, Français, limite%20de%20r%C3%A9solution%20spatiale
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- limite de séparation spatiale 2, fiche 1, Français, limite%20de%20s%C3%A9paration%20spatiale
correct, nom féminin
- résolution spatiale 3, fiche 1, Français, r%C3%A9solution%20spatiale
à éviter, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plus petite distance ou plus petit écart angulaire permettant de discriminer deux objets voisins. 4, fiche 1, Français, - limite%20de%20r%C3%A9solution%20spatiale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Selon certains auteurs, le terme «résolution spatiale» est à proscrire en raison de la confusion qu'il introduit entre «pouvoir de résolution spatiale» et «limite de résolution spatiale». 2, fiche 1, Français, - limite%20de%20r%C3%A9solution%20spatiale
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
limite de résolution spatiale : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 5, fiche 1, Français, - limite%20de%20r%C3%A9solution%20spatiale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Teledetección
- Instrumentos ópticos
- Medidas de distancia (Telecomunicaciones)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- resolución espacial
1, fiche 1, Espagnol, resoluci%C3%B3n%20espacial
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-06-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Range Measurements (Telecommunications)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- spatial resolving limit
1, fiche 2, Anglais, spatial%20resolving%20limit
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mesures à distance (Télécommunications)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- limite de résolution spatiale 1, fiche 2, Français, limite%20de%20r%C3%A9solution%20spatiale
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :