TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
multiplexage par répartition dans le temps [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2014-05-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- time division multiplexing
1, fiche 1, Anglais, time%20division%20multiplexing
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- TDM 1, fiche 1, Anglais, TDM
correct, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
multiplexing in which several independent signals are allocated separate periodic time slots for transmission over a single transmission channel 1, fiche 1, Anglais, - time%20division%20multiplexing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
time division multiplexing; TDM: term, abbreviation and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-9:1995]. 2, fiche 1, Anglais, - time%20division%20multiplexing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- multiplexage temporel
1, fiche 1, Français, multiplexage%20temporel
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- multiplexage dans le temps 1, fiche 1, Français, multiplexage%20dans%20le%20temps
correct, nom masculin, normalisé
- multiplexage par répartition dans le temps 1, fiche 1, Français, multiplexage%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
correct, nom masculin, normalisé
- MRT 1, fiche 1, Français, MRT
correct, nom masculin, normalisé
- MRT 1, fiche 1, Français, MRT
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
multiplexage selon lequel des créneaux temporels distincts sont attribués périodiquement à plusieurs signaux indépendants en vue de leur transmission sur une seule voie de transmission 1, fiche 1, Français, - multiplexage%20temporel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
multiplexage temporel; multiplexage dans le temps; multiplexage par répartition dans le temps; MRT : termes, abréviation et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-9:1995]. 2, fiche 1, Français, - multiplexage%20temporel
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-04-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Internet and Telematics
- Electronic Circuits Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- time division multiplexing
1, fiche 2, Anglais, time%20division%20multiplexing
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- TDM 2, fiche 2, Anglais, TDM
correct, normalisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- time-division multiplex 3, fiche 2, Anglais, time%2Ddivision%20multiplex
correct
- TDM 4, fiche 2, Anglais, TDM
correct
- TDM 4, fiche 2, Anglais, TDM
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Multiplexing in which several independent signals are alloted separate periodic time slots for transmission over a common transmission medium. 5, fiche 2, Anglais, - time%20division%20multiplexing
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
time division multiplexing; TDM: term, abbreviation and definition standardized by CSA International. 6, fiche 2, Anglais, - time%20division%20multiplexing
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- time division multiplex
- time-division multiplexing
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Internet et télématique
- Technologie des circuits électroniques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- multiplexage temporel
1, fiche 2, Français, multiplexage%20temporel
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- multiplexage dans le temps 2, fiche 2, Français, multiplexage%20dans%20le%20temps
correct, nom masculin, normalisé
- multiplexage par répartition dans le temps 2, fiche 2, Français, multiplexage%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
correct, nom masculin, normalisé
- MRT 2, fiche 2, Français, MRT
correct, nom masculin, normalisé
- MRT 2, fiche 2, Français, MRT
- multiplex à répartition dans le temps 3, fiche 2, Français, multiplex%20%C3%A0%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Multiplexage selon lequel des intervalles de temps distincts sont attribués périodiquement à plusieurs signaux indépendants en vue de leur transmission sur un support de transmission commun. 4, fiche 2, Français, - multiplexage%20temporel
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
multiplexage temporel; multiplexage dans le temps; multiplexage par répartition dans le temps; MRT : termes, abréviation et définition normalisés par la CSA International. 5, fiche 2, Français, - multiplexage%20temporel
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Internet y telemática
- Tecnología de los circuitos electrónicos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- multiplexaje por división de tiempo
1, fiche 2, Espagnol, multiplexaje%20por%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- multiplexado por división en el tiempo 1, fiche 2, Espagnol, multiplexado%20por%20divisi%C3%B3n%20en%20el%20tiempo
correct, nom masculin
- multiplexación en tiempo repartido 2, fiche 2, Espagnol, multiplexaci%C3%B3n%20en%20tiempo%20repartido
nom féminin
- multiplexión en tiempo repartido 3, fiche 2, Espagnol, multiplexi%C3%B3n%20en%20tiempo%20repartido
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Técnica de multiplexado digital que intercala varias transmisiones de baja velocidad en una sola de alta velocidad. En el lado receptor las diferentes transmisiones se dividen y vuelven a fusionarse en una. 2, fiche 2, Espagnol, - multiplexaje%20por%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La multiplexación en tiempo repartido divide el canal de alta velocidad en intervalos de tiempo y alterna bits de cada transmisión de baja velocidad en dichos intervalos. 2, fiche 2, Espagnol, - multiplexaje%20por%20divisi%C3%B3n%20de%20tiempo
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- múltiplex en tiempo
- múltiplex por reparto de tiempos
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-05-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Telegraphic Networks and Operations
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- time-division multiplex 1, fiche 3, Anglais, time%2Ddivision%20multiplex
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Réseaux et exploitation télégraphiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- multiplexage par répartition dans le temps
1, fiche 3, Français, multiplexage%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- multiplexage par partage du temps 1, fiche 3, Français, multiplexage%20par%20partage%20du%20temps
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- time-division multiplex system 1, fiche 4, Anglais, time%2Ddivision%20multiplex%20system
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
in general, time-division multiplex systems make more efficient use of the transmitted energy for highly accurate measurements [1126] 1, fiche 4, Anglais, - time%2Ddivision%20multiplex%20system
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- multiplexage par répartition dans le temps 1, fiche 4, Français, multiplexage%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
en règle générale, lorsqu'il s'agit de mesures très précises (...) les multiplexages par répartition dans le temps utilisent l'énergie transmise avec un meilleur rendement. [trad] 1, fiche 4, Français, - multiplexage%20par%20r%C3%A9partition%20dans%20le%20temps
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :