TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
rendu des couleurs [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-03-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Inks and Colour Reproduction (Graphic Arts)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rendering
1, fiche 1, Anglais, rendering
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- colour rendering 2, fiche 1, Anglais, colour%20rendering
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An illustrator's or artist's representation of a subject prepared in a continuous tone medium. 3, fiche 1, Anglais, - rendering
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The opposite of line art, a rendering contains shades of gray and color tones similar to photographic art and must be reproduced in a manner similar to halftone illustrations. 3, fiche 1, Anglais, - rendering
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Encres et couleurs (Industrie graphique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rendu
1, fiche 1, Français, rendu
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- rendu colorimétrique 2, fiche 1, Français, rendu%20colorim%C3%A9trique
correct, nom masculin
- rendu des couleurs 2, fiche 1, Français, rendu%20des%20couleurs
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Création d'images réalistes en recourant à des modèles mathématiques pour simuler le résultat de l'impression. 2, fiche 1, Français, - rendu
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-11-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Optics
- Lighting
- Photography
- The Eye
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- color rendering
1, fiche 2, Anglais, color%20rendering
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- colour rendering 2, fiche 2, Anglais, colour%20rendering
correct
- color rendition 2, fiche 2, Anglais, color%20rendition
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
general expression for the effect of a light source on the color appearance of objects in conscious or subconscious comparison with their color appearance under reference light source. 1, fiche 2, Anglais, - color%20rendering
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- colour rendition
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Optique
- Éclairage
- Photographie
- Oeil
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rendu des couleurs
1, fiche 2, Français, rendu%20des%20couleurs
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :