TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
taxable [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-03-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Taxation
- Social Security and Employment Insurance
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chargeable to tax
1, fiche 1, Anglais, chargeable%20to%20tax
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- taxable 1, fiche 1, Anglais, taxable
correct
- subject to tax 2, fiche 1, Anglais, subject%20to%20tax
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fiscalité
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- imposable
1, fiche 1, Français, imposable
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- assujetti à l'impôt 2, fiche 1, Français, assujetti%20%C3%A0%20l%27imp%C3%B4t
correct
- soumis à l'impôt 3, fiche 1, Français, soumis%20%C3%A0%20l%27imp%C3%B4t
correct
- passible de l'impôt 4, fiche 1, Français, passible%20de%20l%27imp%C3%B4t
correct
- taxable 5, fiche 1, Français, taxable
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit de biens ou de personnes assujettis à l'impôt. 6, fiche 1, Français, - imposable
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Voici la liste de nos employés imposables. 6, fiche 1, Français, - imposable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
taxable : Se dit en français de biens et de services soumis à une taxe. 6, fiche 1, Français, - imposable
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Sistema tributario
- Seguridad social y seguro de desempleo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- imponible
1, fiche 1, Espagnol, imponible
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- gravable 2, fiche 1, Espagnol, gravable
correct
- sujeto a impuestos 3, fiche 1, Espagnol, sujeto%20a%20impuestos
correct
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-04-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Rules of Court
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- assessable
1, fiche 2, Anglais, assessable
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- taxable 1, fiche 2, Anglais, taxable
correct
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Règles de procédure
Fiche 2, La vedette principale, Français
- taxable
1, fiche 2, Français, taxable
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- à taxer 1, fiche 2, Français, %C3%A0%20taxer
correct
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Reglamento procesal
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- imponible
1, fiche 2, Espagnol, imponible
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- gravable 1, fiche 2, Espagnol, gravable
correct, adjectif
- sujeto a tributación 1, fiche 2, Espagnol, sujeto%20a%20tributaci%C3%B3n
correct, locution adjectivale
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Postal Correspondence
- Postage
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- liable to postage 1, fiche 3, Anglais, liable%20to%20postage
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Objets de correspondance (Postes)
- Affranchissement du courrier
Fiche 3, La vedette principale, Français
- taxable 1, fiche 3, Français, taxable
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :