TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

INDICE DIFFUSION [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2004-01-14

Anglais

Subject field(s)
  • Analytical Chemistry
  • Optics
  • Environmental Studies and Analyses
  • Microbiology and Parasitology
DEF

An analytical quantity usually reported in turbidity units determined by measurements of light scattering.

Français

Domaine(s)
  • Chimie analytique
  • Optique
  • Études et analyses environnementales
  • Microbiologie et parasitologie
DEF

Grandeur mesurant le caractère plus ou moins trouble d'un liquide.

CONT

Norme AFNOR T90-033. Essais des eaux. Mesure de l'indice de diffusion dite mesure de la turbidité. Objet : La présente norme a pour objet de décrire une méthode optique permettant de déterminer l'indice de diffusion d'une eau. [...] L'indice de diffusion est une propriété intrinsèque de l'eau et des liquides, permettant de caractériser leur pureté optique. La mesure du flux lumineux diffusé [...] constitue une mesure néphélométrique.

OBS

L'expression «indice de diffusion» est plus conforme au phénomène physique [...] que l'expression «turbidité» usuellement employée.

CONT

«Indice de diffusion de l'eau (cm)» : rapport (à un coefficient près) entre l'intensité lumineuse diffusée par unité de volume à 90° et l'intensité lumineuse incidente sur le plan normal à ce faisceau.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Química analítica
  • Óptica
  • Estudios y análisis del medio ambiente
  • Microbiología y parasitología
Conserver la fiche 1

Fiche 2 1991-07-15

Anglais

Subject field(s)
  • Statistical Surveys
DEF

A measure, taken across a group of time series, that indicates the uniformity of movement exhibited by the group.

Français

Domaine(s)
  • Sondages et enquêtes (Statistique)
DEF

Mesure, couvrant un groupe de séries temporelles, qui exprime l'uniformité de mouvement du groupe en question.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :