TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REALLOCATION AUTHORITY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-03-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Organization
- Military Materiel Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- reallocation authority
1, fiche 1, Anglais, reallocation%20authority
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The authority given to NATO commanders and normally negotiated in peacetime, to reallocate in an "emergency in war", national logistic resources controlled by the combat forces under their command, and made available by nations, in order to influence the battle logistically. 2, fiche 1, Anglais, - reallocation%20authority
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
reallocation authority: term and definition standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - reallocation%20authority
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Gestion du matériel militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pouvoirs de réaffectation
1, fiche 1, Français, pouvoirs%20de%20r%C3%A9affectation
correct, nom masculin, pluriel, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pouvoirs accordés aux commandants OTAN et normalement négociés en temps de paix, de réaffecter en cas «d'état de crise en temps de guerre», les ressources logistiques nationales contrôlées par les forces combattantes placées sous leur commandement et rendues disponibles par les pays de manière à influencer le déroulement du combat par des moyens logistiques. 2, fiche 1, Français, - pouvoirs%20de%20r%C3%A9affectation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pouvoirs de réaffectation : terme et définition normalisés par l'OTAN et uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 3, fiche 1, Français, - pouvoirs%20de%20r%C3%A9affectation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organización militar
- Gestión del material militar
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- autoridad de redistribución
1, fiche 1, Espagnol, autoridad%20de%20redistribuci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Autoridad conferida a los Mandos de la OTAN, normalmente negociada en tiempo de paz para redistribuir, en caso de emergencia en tiempo de guerra, los recursos logísticos nacionales que están bajo control de los mandos de las fuerzas combatientes con objeto de influir en la batalla. 1, fiche 1, Espagnol, - autoridad%20de%20redistribuci%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :