TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

One of the two main section of the on-line newspaper SchoolNet News (SNN). Using a digital camera or Polaroid and scanner, students took pictures of officials at their location, obtained quotes, and filed the last-minute story. Students at Lisgar Collegiate in Ottawa then worked feverishly to upload the stories into the SNN template as they arrived over the Internet.  1, fiche 1, Anglais, - Regional%20Events

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Une des deux parties principales du journal électronique intitulé Réseau d'Information interactive Rescol (RIIR). À l'aide d'un appareil photo numérique ou d'un polaroide et d'un numériseur, les étudiants ont photographié les personnalités de marque dans leurs locaux, ont demandé des déclarations et ont classé les articles de dernière minute. Les étudiants du Lisgar Collegiate à Ottawa ont ensuite travaillé très fort afin de télécharger les articles dans le journal électronique RIIR à mesure qu'ils arrivaient par l'Internet.  1, fiche 1, Français, - %C3%89v%C3%A9nements%20r%C3%A9gionaux

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol