TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
weighting network [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-09-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Power Networks and Distrib. Stations (Elec.)
- Telecommunications Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- weighting network
1, fiche 1, Anglais, weighting%20network
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A network whose loss varies with frequency in a predetermined manner. 2, fiche 1, Anglais, - weighting%20network
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réseaux et postes (Distribution électrique)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réseau pondérateur
1, fiche 1, Français, r%C3%A9seau%20pond%C3%A9rateur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- réseau filtrant 2, fiche 1, Français, r%C3%A9seau%20filtrant
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réseau dont l'affaiblissement varie avec la fréquence d'une façon préétablie. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9seau%20pond%C3%A9rateur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Redes y plantas de distribución (Electricidad)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- red ponderatriz
1, fiche 1, Espagnol, red%20ponderatriz
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-09-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Acoustics (Physics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- A-weighting network
1, fiche 2, Anglais, A%2Dweighting%20network
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- A-weighted network 2, fiche 2, Anglais, A%2Dweighted%20network
correct
- A network 3, fiche 2, Anglais, A%20network
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The A-weighting network permits the [sound-level meter] to have a response approximating the 40-phon equal-loudness contour, the B scale the 70-phon contour, and the C scale provides a flat response to 8000 Hz ... The A-weighting network is specified for use in employee noise-exposure studies and is also frequently required for environmental noise measurements. 4, fiche 2, Anglais, - A%2Dweighting%20network
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
The A-weighting network is less sensitive by about 28 db at 50 Hz than is the C network. The B network is intermediate between them. 3, fiche 2, Anglais, - A%2Dweighting%20network
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- A weighting network
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Acoustique (Physique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réseau de pondération A
1, fiche 2, Français, r%C3%A9seau%20de%20pond%C3%A9ration%20A
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- réseau pondérateur A 2, fiche 2, Français, r%C3%A9seau%20pond%C3%A9rateur%20A
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[le sonomètre] possède aussi les trois réseaux de pondération normalisés A, B, C et éventuellement des filtres. 3, fiche 2, Français, - r%C3%A9seau%20de%20pond%C3%A9ration%20A
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :