TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
Fiches conservées
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-06-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- average logarithmic energy decrement
1, fiche 1, Anglais, average%20logarithmic%20energy%20decrement
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The average value of the decrease per collision of the logarithm of the neutron energy for elastic collisions of neutrons with nuclei whose kinetic energy is negligible compared with that of the neutrons. 1, fiche 1, Anglais, - average%20logarithmic%20energy%20decrement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
average logarithmic energy decrement: term and definition standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - average%20logarithmic%20energy%20decrement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique atomique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- décrément logarithmique moyen de l'énergie
1, fiche 1, Français, d%C3%A9cr%C3%A9ment%20logarithmique%20moyen%20de%20l%27%C3%A9nergie
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- paramètre de ralentissement 1, fiche 1, Français, param%C3%A8tre%20de%20ralentissement
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pour des collisions élastiques de neutrons avec des noyaux dont l'énergie cinétique est négligeable devant celle des neutrons, valeur moyenne de la diminution du logarithme de l'énergie des neutrons par collision. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9cr%C3%A9ment%20logarithmique%20moyen%20de%20l%27%C3%A9nergie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
décrément logarithmique moyen de l'énergie; paramètre de ralentissement : termes et définition normalisés par l'ISO. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9cr%C3%A9ment%20logarithmique%20moyen%20de%20l%27%C3%A9nergie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-08-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Materials Handling
- Loads and Weights (Transport.)
- Freight Service (Rail Transport)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- T-hook
1, fiche 2, Anglais, T%2Dhook
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Hook used to tie down Ford Motor products and imported cars. 1, fiche 2, Anglais, - T%2Dhook
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
automobile car 1, fiche 2, Anglais, - T%2Dhook
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Manutention
- Poids et charges (Transports)
- Trafic marchandises (Transport par rail)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- crochet en T
1, fiche 2, Français, crochet%20en%20T
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Crochet d'arrimage conçu spécialement pour les véhicules Ford et les véhicules importés. 1, fiche 2, Français, - crochet%20en%20T
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
wagon porte-automobiles 1, fiche 2, Français, - crochet%20en%20T
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :