TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

OSTENSORIO [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-08-22

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Christian Liturgy
Goldsmithing and Silversmithing
Collection Items (Museums and Heritage)

monstrance 1, fiche 1, Anglais, monstrance
correct

ostensorium 2, fiche 1, Anglais, ostensorium
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An open or transparent receptacle, now usually consisting of a holder or lunette set behind a circular pane of glass in a cross of gold or silver, in which the consecrated host is exposed for veneration. 3, fiche 1, Anglais, - monstrance

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Liturgies chrétiennes
Orfèvrerie et argenterie
Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)

ostensoir 1, fiche 1, Français, ostensoir
correct, nom masculin

soleil 2, fiche 1, Français, soleil
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Pièce d'orfèvrerie destinée à contenir l'hostie consacrée pour l'exposer à l'adoration des fidèles. 3, fiche 1, Français, - ostensoir

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Liturgia cristiana
Orfebrería
Objetos de colección (Museos y Patrimonio)

ostensorio 1, fiche 1, Espagnol, ostensorio
correct, nom masculin

custodia 1, fiche 1, Espagnol, custodia
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Pieza de oro, plata, etc., en que se expone la eucaristía, para la veneración de los fieles. 2, fiche 1, Espagnol, - ostensorio

Fiche conservée

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

OSTENSORIO [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-08-22

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires