TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Administrative agency. Government body established to carry out the implementation of an Act (or a set of Acts) of Parliament.  2, fiche 1, Anglais, - implementation%20of%20an%20Act

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

In sum, internally, with the exception of the work on the political activities provisions, which followed a largely separate process, the implementation of the Act benefitted internally from a strong and integrated project management effort in those few important years leading to December 2005.  3, fiche 1, Anglais, - implementation%20of%20an%20Act

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'entrée en vigueur d'une loi constitue une étape charnière de sa mise en œuvre et exige planification et minutie.  1, fiche 1, Français, - entr%C3%A9e%20en%20vigueur%20d%27une%20loi

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

En somme, à l'interne, à l'exception de la mise en application des dispositions concernant les activités politiques qui s'inscrivait dans un processus totalement distinct, la mise en œuvre de la LEFP [Loi sur l'emploi dans la fonction publique] est le résultat d'efforts soutenus et intégrés, qui ont été déployés quelques années avant son entrée en vigueur en décembre 2005.  2, fiche 1, Français, - entr%C3%A9e%20en%20vigueur%20d%27une%20loi

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol