TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MULTICHANNEL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-01-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audio Technology
- Audiovisual Techniques and Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- multichannel
1, fiche 1, Anglais, multichannel
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- multi-channel 2, fiche 1, Anglais, multi%2Dchannel
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Said of a] sound recording/reproduction system with more than two channels and loudspeakers. 3, fiche 1, Anglais, - multichannel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Current systems have 5, 6 or 7 channels plus a low-frequency effects (LFE) channel. Multichannel sound can also be simulated from two-channel sources. 3, fiche 1, Anglais, - multichannel
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Audiovisuel (techniques et équipement)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- multivoie
1, fiche 1, Français, multivoie
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- multi-canaux 2, fiche 1, Français, multi%2Dcanaux
correct, adjectif
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Se dit d'un] système d'enregistrement/reproduction acoustique qui utilise plus de deux [canaux] voies et des haut-parleurs. 1, fiche 1, Français, - multivoie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les systèmes standard utilisent 5, 6 ou 7 voies, auxquelles s'ajoute une voie LFE (Low-Frequency Effects). Le son multivoie peut également être simulé à partir de sources à deux voies. 1, fiche 1, Français, - multivoie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-02-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Software
- Telecommunications Transmission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- multichannel
1, fiche 2, Anglais, multichannel
adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- multiple-channel 2, fiche 2, Anglais, multiple%2Dchannel
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Logiciels
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- multivoie
1, fiche 2, Français, multivoie
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- multicanal 2, fiche 2, Français, multicanal
correct, adjectif
- multi-voie 3, fiche 2, Français, multi%2Dvoie
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qualifie un protocole d'accès à un réseau à commutation par paquets qui permet de gérer plusieurs circuits virtuels. 4, fiche 2, Français, - multivoie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Soporte lógico (Software)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- multicanal
1, fiche 2, Espagnol, multicanal
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1992-01-31
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Geology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- multichannel
1, fiche 3, Anglais, multichannel
correct, adjectif
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Multichannel seismic data. 1, fiche 3, Anglais, - multichannel
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Géologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- obtenu par voies multiples
1, fiche 3, Français, obtenu%20par%20voies%20multiples
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Données sismiques obtenues par voies multiples. 1, fiche 3, Français, - obtenu%20par%20voies%20multiples
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :