TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
squeeze play [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Baseball and Softball
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- squeeze
1, fiche 1, Anglais, squeeze
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- squeeze play 2, fiche 1, Anglais, squeeze%20play
correct
- squeeze bunt 3, fiche 1, Anglais, squeeze%20bunt
correct
- bunt and run 4, fiche 1, Anglais, bunt%20and%20run
correct, nom
- suicide bunt 3, fiche 1, Anglais, suicide%20bunt
correct
- surprise bunt 3, fiche 1, Anglais, surprise%20bunt
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A play made with less than two outs, in which a runner on third base tries to score on a bunt. 4, fiche 1, Anglais, - squeeze
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Baseball et softball
Fiche 1, La vedette principale, Français
- risque-tout
1, fiche 1, Français, risque%2Dtout
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- jeu suicide 2, fiche 1, Français, jeu%20suicide
correct, nom masculin
- amorti suicide 2, fiche 1, Français, amorti%20suicide
correct, nom masculin
- amorti surprise 2, fiche 1, Français, amorti%20surprise
correct, nom masculin
- squeeze 3, fiche 1, Français, squeeze
nom masculin, Europe
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Stratégie de jeu où, pour faire marquer un point, le frappeur frappe un coup retenu pour permettre au coureur qui se trouve au troisième but de franchir le marbre. 4, fiche 1, Français, - risque%2Dtout
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- squeeze play 1, fiche 2, Anglais, squeeze%20play
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Fiche 2, La vedette principale, Français
- jeu de coincement 1, fiche 2, Français, jeu%20de%20coincement
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :