TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BASE CATALYSED DECOMPOSITION [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-04-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Pollution (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- base-catalyzed decomposition
1, fiche 1, Anglais, base%2Dcatalyzed%20decomposition
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BCD 1, fiche 1, Anglais, BCD
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- base catalysed decomposition 2, fiche 1, Anglais, base%20catalysed%20decomposition
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The base-catalyzed decomposition (BCD) process is a chemical dehalogenation technology developed by the Risk Reduction engineering Laboratory in Cincinnati ... BCD is initiated in a medium temperature thermal desorber (MTTD), at temperatures ranging from 600 to 950 degrees Fahrenheit. Chemicals are added to contaminated soils, sediments, or sludge matrices containing hazardous chlorinated organics including polychlorinated biphenyls (PCB) and polychlorinated dioxins and furans. BCD then chemically detoxifies the condensed organic contaminants by removing chlorine from the contaminant and replacing it with hydrogen. 1, fiche 1, Anglais, - base%2Dcatalyzed%20decomposition
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The acid-base catalysed decomposition of hydrates and hemiacetals of carbonyl compounds are classical examples of reactions where (slow) proton transfer is coupled with heavy atom reorganization, i.e., C-O bond breaking and solvent reorganization. 2, fiche 1, Anglais, - base%2Dcatalyzed%20decomposition
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Catalyze, also katalyze. 3, fiche 1, Anglais, - base%2Dcatalyzed%20decomposition
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Catalyse, also catalyze. 4, fiche 1, Anglais, - base%2Dcatalyzed%20decomposition
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- base-katalyzed decomposition
- base-katalysed decomposition
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génie chimique
- Pollution (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- décomposition catalysée par les bases
1, fiche 1, Français, d%C3%A9composition%20catalys%C3%A9e%20par%20les%20bases
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- décomposition sous catalyse basique 2, fiche 1, Français, d%C3%A9composition%20sous%20catalyse%20basique
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La décomposition, catalysée par les acides et les bases, des hydrates et des hémiacétals de composés carbonylés fourni des exemples classiques de réactions dans lesquelles le transfert (lent) d'un proton est couplé à une réorganisation des atomes lourds, comme le bris de la liaison C-O et la réorganisation du solvant. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9composition%20catalys%C3%A9e%20par%20les%20bases
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
base-catalyzed formation of an azomethine / formation d'un azométhine sous catalyse basique. 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9composition%20catalys%C3%A9e%20par%20les%20bases
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :