TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
WET MOUNT SMEAR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-03-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Bioengineering
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- wet mount
1, fiche 1, Anglais, wet%20mount
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- wet smear 2, fiche 1, Anglais, wet%20smear
correct
- wet-mount preparation 3, fiche 1, Anglais, wet%2Dmount%20preparation
correct
- wet preparation 1, fiche 1, Anglais, wet%20preparation
correct
- wet-mount smear 3, fiche 1, Anglais, wet%2Dmount%20smear
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] temporary preparation [for microscopic examination] in which the specimen is present in a thin layer of liquid sandwiched between a slide and cover-glass. 1, fiche 1, Anglais, - wet%20mount
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Wet-mount smears and Gram-stain smears are useful in the diagnosis of microbial vulvovaginitis, candidiasis, bacterial vaginosis, trichomoniasis or desquamative inflammatory vaginitis. 3, fiche 1, Anglais, - wet%20mount
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- wet mount preparation
- wet mount smear
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Technique biologique
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- état frais
1, fiche 1, Français, %C3%A9tat%20frais
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- préparation à l'état frais 2, fiche 1, Français, pr%C3%A9paration%20%C3%A0%20l%27%C3%A9tat%20frais
correct, nom féminin
- préparation humide 3, fiche 1, Français, pr%C3%A9paration%20humide
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Faire des préparations humides en mélangeant doucement une quantité suffisante de tissu dans une ou deux gouttes de solution saline (NaCl à 0,9 %) sur une lame de microscope ordinaire pour obtenir une suspension raisonnablement diluée, couvrir d'une lamelle et examiner à un grossissement de 400 à 450X au microscope à contraste de phase. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9tat%20frais
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Les préparations à l'état frais et les colorations de Gram des frottis sont utiles pour le diagnostic de la vulvo-vaginite d'origine microbienne, de la candidose, de la vaginose bactérienne, de la trichomonase et de la vaginite inflammatoire desquamative. 2, fiche 1, Français, - %C3%A9tat%20frais
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Observation, examen, réalisation d'un état frais. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9tat%20frais
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :