TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RADIO FREQUENCY DISTURBANCE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2009-07-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- radio frequency disturbance
1, fiche 1, Anglais, radio%20frequency%20disturbance
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
electromagnetic phenomenon having components in the radio frequency range, which may degrade the performance of a device, equipment or system, or adversely affect living or inert matter [IEC 60050-713:1998, 713-11-04] 1, fiche 1, Anglais, - radio%20frequency%20disturbance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A radio frequency disturbance may be a radio frequency noise, an unwanted signal or a change in the propagation medium itself. [IEC 60050-713:1998, 713-11-04] 1, fiche 1, Anglais, - radio%20frequency%20disturbance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
radio frequency disturbance: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 19762-4:2008]. 2, fiche 1, Anglais, - radio%20frequency%20disturbance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-06-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radio Interference
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- radio disturbance
1, fiche 2, Anglais, radio%20disturbance
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- radio-frequency disturbance 2, fiche 2, Anglais, radio%2Dfrequency%20disturbance
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An electromagnetic disturbance in the radio-frequency range. 3, fiche 2, Anglais, - radio%20disturbance
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A radio-frequency disturbance may be a radio-frequency noise, an unwanted signal or a change in the propagation medium itself. 2, fiche 2, Anglais, - radio%20disturbance
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- radio frequency disturbance
- radiofrequency disturbance
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Perturbations radio
Fiche 2, La vedette principale, Français
- perturbation radioélectrique
1, fiche 2, Français, perturbation%20radio%C3%A9lectrique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- parasite radioélectrique 2, fiche 2, Français, parasite%20radio%C3%A9lectrique
correct, nom masculin, moins fréquent
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Perturbation électromagnétique se manifestant dans les gammes de fréquences radioélectriques. 1, fiche 2, Français, - perturbation%20radio%C3%A9lectrique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Une perturbation radioélectrique peut être un bruit radioélectrique, un signal indésirable ou une modification du milieu de propagation lui-même. 2, fiche 2, Français, - perturbation%20radio%C3%A9lectrique
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- perturbation radio-électrique
- perturbation radio électrique
- parasite radio-électrique
- parasite radio électrique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Perturbaciones radioeléctricas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- perturbación radioeléctrica
1, fiche 2, Espagnol, perturbaci%C3%B3n%20radioel%C3%A9ctrica
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Interferencia electromagnética en la gama de radiofrecuencia. 2, fiche 2, Espagnol, - perturbaci%C3%B3n%20radioel%C3%A9ctrica
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Una perturbación radioeléctrica puede ser un ruido radioeléctrico, una señal indeseada o una modificación en el propio medio de propagación. 3, fiche 2, Espagnol, - perturbaci%C3%B3n%20radioel%C3%A9ctrica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :