TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LEVELLING EFFECT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-05-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrolysis (Electrokinetics)
- Chemistry
- Electrochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- levelling effect
1, fiche 1, Anglais, levelling%20effect
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- leveling effect 2, fiche 1, Anglais, leveling%20effect
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The only basic solvent that has been investigated in any detail is liquid ammonia, which has the very low ion product ... 10 [superscript-33]. As might be expected, this solvent has a marked levelling effect upon acids; thus, for example, acetic, banzoic, nitric, and hydrochloric acids all give solutions with identical acidic properties ... 3, fiche 1, Anglais, - levelling%20effect
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électrolyse (Électrocinétique)
- Chimie
- Électrochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- effet nivelant
1, fiche 1, Français, effet%20nivelant
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- effet de nivellement 2, fiche 1, Français, effet%20de%20nivellement
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] si HA est un acide suffisamment fort, toutes les molécules HA seront capables de fournir leurs protons à H2O, et HA sera un acide très fort (entièrement dissocié). Donc au-delà d'une certaine force, il ne sera plus possible de différencier les acides [...] ces acides entièrement dissociés dans l'eau, y sont également forts : on dit que l'eau exerce un effet nivelant. 3, fiche 1, Français, - effet%20nivelant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Taxation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- levelling effect 1, fiche 2, Anglais, levelling%20effect
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Fiscalité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- effet égalisateur
1, fiche 2, Français, effet%20%C3%A9galisateur
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'effet égalisateur de la fiscalité directe est faible. (Le Monde, 14-20 fév. 1974, p. 6). 1, fiche 2, Français, - effet%20%C3%A9galisateur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :