TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NUCLEON NUMBER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-12-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemistry
- Atomic Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mass number
1, fiche 1, Anglais, mass%20number
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- A 2, fiche 1, Anglais, A
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- nuclear number 3, fiche 1, Anglais, nuclear%20number
correct
- nucleon number 4, fiche 1, Anglais, nucleon%20number
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The mass number of an atom is the total number of its nuclear constituents, or nucleons, as the protons and neutrons are collectively called. 5, fiche 1, Anglais, - mass%20number
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Because of the approximate equality of the proton and neutron masses, and the relative insignificance of that of the electron, the mass number gives a useful rough figure for the atomic mass ... 5, fiche 1, Anglais, - mass%20number
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie
- Physique atomique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nombre de masse
1, fiche 1, Français, nombre%20de%20masse
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- A 1, fiche 1, Français, A
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
- nombre de nucléons 2, fiche 1, Français, nombre%20de%20nucl%C3%A9ons
nom masculin
- masse atomique 3, fiche 1, Français, masse%20atomique
à éviter, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En chimie nucléaire, le concept traditionnel d'éléments chimiques cède la place à celui de nuclide ou d'espèce isotopique. [...] Protons et neutrons s'appellent également nucléons; le nombre total de nucléons d'un noyau donne le nombre de masse de ce noyau. 4, fiche 1, Français, - nombre%20de%20masse
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le nombre de masse exprime à peu près la masse du noyau en unité de masse nucléonique mais il ne faut pas confondre les deux termes «nombre de masse» et «masse atomique». 5, fiche 1, Français, - nombre%20de%20masse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Química
- Física atómica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- número de masa
1, fiche 1, Espagnol, n%C3%BAmero%20de%20masa
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- A 2, fiche 1, Espagnol, A
correct
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- número atómico 3, fiche 1, Espagnol, n%C3%BAmero%20at%C3%B3mico
correct, nom masculin
- número nucleónico 4, fiche 1, Espagnol, n%C3%BAmero%20nucle%C3%B3nico
correct, nom masculin
- número másico 5, fiche 1, Espagnol, n%C3%BAmero%20m%C3%A1sico
correct, nom masculin
- número de nucleones 6, fiche 1, Espagnol, n%C3%BAmero%20de%20nucleones
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :