TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SIMULTANEOUS TELEPHONY TELEGRAPHY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-10-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telegraphic Networks and Operations
- Telephone Services
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- simultaneous telephony and telegraphy
1, fiche 1, Anglais, simultaneous%20telephony%20and%20telegraphy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- intraband telegraphy 2, fiche 1, Anglais, intraband%20telegraphy
correct
- intraband transmission 3, fiche 1, Anglais, intraband%20transmission
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A process involving the appropriation of a band of frequencies from a telephone channel in order to form a carrier-current channel and to permit simultaneous telegraph and telephone communication. 4, fiche 1, Anglais, - simultaneous%20telephony%20and%20telegraphy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réseaux et exploitation télégraphiques
- Services téléphoniques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- télégraphie et téléphonie simultanées
1, fiche 1, Français, t%C3%A9l%C3%A9graphie%20et%20t%C3%A9l%C3%A9phonie%20simultan%C3%A9es
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- télégraphie intrabande 2, fiche 1, Français, t%C3%A9l%C3%A9graphie%20intrabande
correct, nom féminin
- bivocalisation 3, fiche 1, Français, bivocalisation
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prélèvement d'une bande des fréquences affectées à une voie téléphonique pour constituer une voie télégraphique par courant porteur et permettre simultanément une communication télégraphique et téléphonique. 4, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9graphie%20et%20t%C3%A9l%C3%A9phonie%20simultan%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bivocalisation : Terme tiré d'un vocabulaire militaire français avec la définition suivante : "Procédé permettant d'acheminer simultanément sur une voie téléphonique, une communication téléphonique et une communication télégraphique. 3, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9graphie%20et%20t%C3%A9l%C3%A9phonie%20simultan%C3%A9es
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :